[ /b/ /u/ /rf/ /dt/ /vg/ /r/ /cr/ /lor/ /mu/ /oe/ /s/ /w/ /hr/ ] [ /a/ /ma/ /sw/ /hau/ /azu/ ] [ /tv/ /cp/ /gf/ /bo/ /di/ /vn/ /ve/ /wh/ /fur/ /to/ /bg/ /wn/ /slow/ /mad/ ] [ /d/ /news/ ] [ Главная | Настройки | Закладки | Плеер ]

 [ Скрыть форму ]
Имя
Не поднимать тред 
Тема
Сообщение
Капча Капча
Пароль
Файл
Вернуться к
  • Публикация сообщения означает согласие с условиями предоставления сервиса
  • В сообщениях можно использовать разметку wakabamark
  • Для создания новых тредов надо указать как минимум один файл
  • На данной доске отображаются исходные имена файлов!
  • Разрешенные типы файлов: pdf, music, text, code, vector, image, archive, flash, video
  • Тред перестает подниматься после 500 сообщений.
  • Треды с числом ответов более 100 не могут быть удалены.
  • Старые треды перемещаются в архив после 40 страницы.

No.2972 Ответ [Открыть тред]
Файл: Higurashi_Logo_01.jpg
Jpg, 25.81 KB, 704×396 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
Higurashi_Logo_01.jpg
Приветствую тебя в /hau/, Брат Анонимус.

Каким-то чудным образом ты зашел сюда. Но какова твоя цель?

Ты не знал о существовании Higurashi/Umineko, но оказался заинтригован предметом обсуждения доски? Желаешь посмотреть аниме в оригинале или же с приличным дубляжом (моветон, но и так делается)? Или ты смотрел его, но в прескверном качестве экранки, а сейчас желаешь насладиться данным произведением в волшебном HD-качестве? Желаешь прочитать визуально-звуковые новеллы, чтобы понять все нюансы сюжета? Или же желаешь узнать фэндом и оставить в нём свой след, но не хватает общих знаний?

В любом случае, данный манускрипт поможет тебе, ибо здесь будут предоставлены тебе ссылки полезные.

=============================================

Вселенная

-------------------------------------------------------------------------------

Сайт: http://07th-expansion.net/Main.htm
Википедия о вселенной (шаблон):
Приветствую тебя в /hau/, Брат Анонимус.

Каким-то чудным образом ты зашел сюда. Но какова твоя цель?

Ты не знал о существовании Higurashi/Umineko, но оказался заинтригован предметом обсуждения доски? Желаешь посмотреть аниме в оригинале или же с приличным дубляжом (моветон, но и так делается)? Или ты смотрел его, но в прескверном качестве экранки, а сейчас желаешь насладиться данным произведением в волшебном HD-качестве? Желаешь прочитать визуально-звуковые новеллы, чтобы понять все нюансы сюжета? Или же желаешь узнать фэндом и оставить в нём свой след, но не хватает общих знаний?

В любом случае, данный манускрипт поможет тебе, ибо здесь будут предоставлены тебе ссылки полезные.

=============================================

Вселенная

-------------------------------------------------------------------------------

Сайт: http://07th-expansion.net/Main.htm
Википедия о вселенной (шаблон): enwiki://Template:07th_Expansion.
Контора: enwiki://07th_Expansion / http://ja.wikipedia.org/wiki/07th_Expansion.
Создатель: enwiki://Ryukishi07 / http://ja.wikipedia.org/wiki/竜騎士07.
Луркоморье о вселенной и конторе: http://lurkmore.to/User:B1oodMan/Тестовая_страница_1.

=============================================

Новеллы

-------------------------------------------------------------------------------

Higurashi no Naku Koro ni / When They Cry / Когда Плачут Цикады

-------------------------------------------------------------------------------

Википедия: ruwiki://Higurashi_no_Naku_Koro_ni / enwiki://Higurashi_When_They_Cry / http://ja.wikipedia.org/wiki/ひぐらしのなく頃に.
Викия: http://whentheycry.wikia.com/wiki/Higurashi_no_Naku_Koro_Ni_Wiki.
Луркоморье: http://lurkmore.to/User:Arsenal/When_They_Cry/Higurashi (пока в личном пространстве одного из участников Луркоморья).
Сайт: http://07th-expansion.net/hi_Main.htm / http://www.oyashirosama.com/web/top/index.htm.
Tips (подсказки) в переводе на русский: http://higurashi.mybb.ru/viewtopic.php?id=12.

-------------------------------------------------------------------------------

Umineko no Naku Koro ni / When The Seagulls Cry / Когда Плачут Чайки

-------------------------------------------------------------------------------

Википедия: ruwiki://Umineko_no_Naku_Koro_ni / enwiki://Umineko_no_Naku_Koro_ni / http://ja.wikipedia.org/wiki/うみねこのなく頃に.
Викия: http://umineko.wikia.com/wiki/Umineko_no_Naku_Koro_ni_Wiki.
Луркоморье: http://lurkmore.to/Umineko_no_naku_koro_ni
Сайт: http://07th-expansion.net/umi/Main.htm.

-------------------------------------------------------------------------------

Higanbana no Saku Yoru ni / The Unforgiving Flowers Blossom in the Dead of Night (надмозг) / On the Night the Red Spider Lily Blooms (буквально) / В ночь цветения Красной Паучьей Лилии / Не Прощающие Цветы Цветут во Тьме Ночи

Википедия: enwiki://Higanbana_no_Saku_Yoru_ni
Сайт: http://07th-expansion.net/hgn/Main.htm.


-------------------------------------------------------------------------------

Rose Guns Days

Сайт: http://07th-expansion.net/rose/Main.htm.

============================================

Другие игры

--------------------------------------------------------------------------------

Higurashi DayBreak

Википедия: enwiki://Higurashi_Daybreak / http://ja.wikipedia.org/wiki/ひぐらしデイブレイク.
Викия: http://higurashidaybreak.wikia.com/wiki/Higurashi_Daybreak_Wiki.
Сайт: http://www.tasofro.net/higurashi/index.html.

---------------------------------------------------------------------------------

Umineko Ougon Musou Kyoku

Википедия: enwiki://Ōgon_Musōkyoku / http://ja.wikipedia.org/wiki/黄金夢想曲.
Сайт игры: http://07th-expansion.net/ogon/.
Сайт дополнения: http://07th-expansion.net/cross/Main.htm.

============================================

Скачать

---------------------------------------------------------------------------

Игры

VN: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1492616.
Перевод Цикад на русский, (-07-): .
Higurashi Daybreak (с дополнением Kai и патчами): http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=730301 (ставить сначала игру, потом дополнение, затем патч на дополнение (1.11), а после патч на игру (1.10)).
Ougon Musou Kyoku: ---------------------------------------------------------------------------
Для iOS:
[+iPad] HIGURASHI When They Cry Episode 1, 2, 3, 4 [v1.0, Books, iOS 3.2, ENG]
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3769514

Для андроида:
http://jeserver.net/vnds/higurashi/
http://jeserver.net/vnds/Umineko/

Запускать с помошью программы VNDS Interpreter
http://4pda.ru/forum/index.php?showtopic=322044&st=0
https://play.google.com/store/apps/details?id=nl.weeaboo.android.vnds.free&hl=en

---------------------------------------------------------------------------

Аниме

Цикады, Ютуб, flv, ансаб, ОЗД: http://www.youtube.com/results?search_query=higurashi+no+naku+koro+ni+[...]h+sub.
Цикады, первый сезон, 2 даба/ОЗД, руссаб SRT, avi: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2638029.
Цикады, первый сезон, 2 даба/ОЗД, 2 руссаба SRT, mp4: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2694501
Higurashi no Naku Koro ni Gaiden Nekogoroshi-hen (OVA к первому сезону), даб/ОЗД, руссаб SRT: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2638989.
Второй сезон, даб/ОЗД, руссаб SRT, avi: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3097647.
Specials UraHigu: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3042684.
Третий сезон (OVA "Rei" (Благодарность, поклон)).
Оригинал с субтитрами: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1622648
Дубляж Алекса Кильки, MKV: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1845840
Неоконченный дубляж Valkrist & Keneretta по разным субтитрам: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2907424 (авторы субтитров отказались сотрудничать с MCA-Lab)
Четвёртый сезон (OVA "Kira" (Блеск, Свет, Сияние)), MP4, Rus-Hardsub, ОЗД: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3668156.
Ссылки на озвученную версию будут, когда появится нормальная озвучка.
Чайки, Ютуб, flv, ансаб, ОЗД: http://www.youtube.com/user/UminekoAnime2/videos.
Чайки, дубляж (Persona99)/ОЗД, руссаб SRT: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3377282.

============================================

Навигация по доске:

---------------------------------------------------------------------------

Первопост: >>1 (обратите внимание на дату первого ответа – такое часто будет здесь происходить :3).

Треды героев:

Когда плачут цикады:

Рена: >>133
Мион и Шион: >>1806
Сатоко: >>248
Рика: >>98
Ханю: >>156 и >>1176
Миё Такано: >>4 и >>2533
Косплей: >>92

Когда плачут чайки:

Лямбдадельта: >>150
Сиеста 410: >>1632
Косплей: >>946

Все вместе: >>2840

Ролетреды: >>1989 и >>1996

Смешные картинки: >>2637
Источник додзинси: >>2547
Карты с персонажами: >>1894
Мегапаки: >>512, >>1070 и >>1076

Проект создания додзинси-VN по цикадам: >>55

Обсуждение чаек: >>1232

Хинамидзава IRL: >>432

Гитарный маскот доски: >>93

=====================================================

Если будут другие ссылки, добавлять в ответ на пост.
Сообщение слишком длинное. Полная версия. Post was modified last time at 2012-05-23 19:31:02


No.3527 Ответ [Открыть тред]
Файл: furude_no_rika_2.jpg
Jpg, 224.95 KB, 640×480 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
furude_no_rika_2.jpg
Что ж. С превеликим удовольствием сообщаю, что после долгого и трудного пути наконец-таки закончил первую часть Цикад.
Ура! Ура! УРА-А-А!!!

Посмотреть, как это дело выглядит, можно по ссылке (на этот раз картинка весом всего-то в 4,83 мегабайта):
http://rghost.ru/51325945.view

Предыдущие картинки:
http://rghost.ru/48747292.view — 3-я Глава.
http://rghost.ru/44187461.view — 2-я Глава.
http://rghost.ru/40356052.view — 1-я Глава (первичный перевод).

Предыдущая нить (Глава о Хлопковых Корабликах):
>>3333

=======
Что ж. С превеликим удовольствием сообщаю, что после долгого и трудного пути наконец-таки закончил первую часть Цикад.
Ура! Ура! УРА-А-А!!!

Посмотреть, как это дело выглядит, можно по ссылке (на этот раз картинка весом всего-то в 4,83 мегабайта):
http://rghost.ru/51325945.view

Предыдущие картинки:
http://rghost.ru/48747292.view — 3-я Глава.
http://rghost.ru/44187461.view — 2-я Глава.
http://rghost.ru/40356052.view — 1-я Глава (первичный перевод).

Предыдущая нить (Глава о Хлопковых Корабликах):
>>3333

=======

Все главы переведены с японского (если можно так выразиться).
Точность перевода — от 70% до 90%.
Хотя, конечно, знающий японист некоторые выражения перевёл бы точнее, а заметок составил побольше.

=======

Установка игры предполагает сборку из нескольких пакетов, содержащих игровые составляющие.
Таким образом вид игры можно настраивать по своему вкусу.
Желательно качать не с коробочки.

Скачать основу игры можно по следующим ссылкам:
http://yadi.sk/d/w5UHWIllFGF8g
http://rghost.ru/51325924

Все остальные ссылки остались прежними. Старые сохранения работать, скорее всего, не будут.

===

data02000 — пакет графики версии 1.0:
а) Мацури, наиболее полная версия. Предоставляет наиболее полный набор ощущений, только новый стиль довольно многим не по душе. Вес — 159 мб.
Коробочка: https://dl.dropboxusercontent.com/u/61575008/Higurashi/%5BRenPy%5DHigu[...]I.rar
Яндекс: http://yadi.sk/d/rGRRr5ph2xvYx

б) Исходные спрайты (от Рюкиси07) + задние планы от Мацури. Вес — 160 мб.
Коробочка: https://dl.dropboxusercontent.com/u/61575008/Higurashi/%5BRenPy%5DHigu[...]S.rar
Яндекс: http://yadi.sk/d/DrOZ_5Vb2xvZb

в) Спрайты и большинство задних планов — от Рюкиси07. Вес — 104 мб.
Коробочка: https://dl.dropboxusercontent.com/u/61575008/Higurashi/%5BRenPy%5DHigu[...]L.rar
Яндекс: http://yadi.sk/d/28qq3XQx2xvZD

===

data03000, звуки. В будущем (как руки дойдут) возможно появление версии звуков «из Мацури». Вес — 19 мб.
Коробочка: https://dl.dropboxusercontent.com/u/61575008/Higurashi/%5BRenPy%5DHigu[...]S.rar
Яндекс: http://yadi.sk/d/7TwBNhwA2xv_b

===

data05000.rpa, музыка:

а) Рекомендуемая. Содержит всю музыку из оригинала и Мацури, также имеется настройщик музыки, позволяющий настраивать её по своим предпочтениям. Вес — 146 мб.
Коробочка: https://dl.dropboxusercontent.com/u/61575008/Higurashi/%5BRenPy%5DHigu[...]D.rar
Яндекс: http://yadi.sk/d/mhd3P-xl2xvYf

б) Классика. 31 музыкальный файл. Вес — 74 мб.
Коробочка: https://dl.dropboxusercontent.com/u/61575008/Higurashi/%5BRenPy%5DHigu[...]L.rar
Яндекс: http://yadi.sk/d/sMo4NmSM2xv_9

в) Мацури. Не рекомендуется по причине меньшего количества дорожек (27 файлов). Вес — 69 мб.
Коробочка: https://dl.dropboxusercontent.com/u/61575008/Higurashi/%5BRenPy%5DHigu[...]I.rar
Яндекс: http://yadi.sk/d/3-DalfVs2xvZz

=======

Чего я жажду?
Может быть, рыцаря из чужеземной дали.

Чего я жажду?
Может быть, берега, что избавит меня от болота без конца и без края.

Жажду я лишь одного.
И закончу я либо на キシ (берегу) — либо シキ (смертью).

Фредерика Бернкастель.

===

Главный: -07-.
Испытатель: TiberiumFriend.

С Новым две тысячи четырнадцатым годом!
Сообщение слишком длинное. Полная версия. 255 posts are omitted, из них 59 с файлами. Развернуть тред.
>> No.5095 Ответ
Файл: Frederica.Bernkastel.full.78601.jpg
Jpg, 52.11 KB, 824×600 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
Frederica.Bernkastel.full.78601.jpg
>>5094
Интересненько, спасибо, Рэйна.

Но вот я кой-чего не понимаю. Фредерика Бернкастель в цикадах вообще никак не относится к ведьме из чаек, что ли? У тебя в заметках о какой-то поэтессе речь идет.
>> No.5097 Ответ
>>5095
А шут её знает.
И Рэй-нана, тащемта.
>> No.5099 Ответ
Файл: screenshot0004.png
Png, 1605.33 KB, 1200×900
edit Find source with google Find source with iqdb
screenshot0004.png
Файл: screenshot0003.png
Png, 1150.20 KB, 1200×900
edit Find source with google Find source with iqdb
screenshot0003.png
Файл: screenshot0002.png
Png, 877.82 KB, 1200×900
edit Find source with google Find source with iqdb
screenshot0002.png

Итак, сейчас вот прочитал Ватанагаси первой главы. По некоторым причинам чтение продвигается очень медленно.
И что-то не так... Читаю эту главу, черт возьми, в четвертый раз, но только сейчас заметил одну странную реплику. И тут мне стало страшно, как же так, что же это?! Проделки Оясиро-сама, не иначе!!! капча "нестыковка" какбе намекает
Обратите внимание на screenshot0004.png, а потом на screenshot0003. Сказать, что я был ошарашен - ничего не сказать...
А.
Только сейчас дошло, что, видимо, так к Кейти обращался не отец, а случайный дядька из толпы. Все время думал что это батя пришел на фестиваль и подбадривал Кей-тяна из толпы.
Ну а на screenshot0002.png обращение Рики-тян к Кейти: "Кейти-сан", что странно для нее.
>> No.5100 Ответ
Здравствуйте, я не понимаю как устроен этот раздел поэтому извините если не по адресу, сегодня увидел в стиме Higurashi When They Cry Hou: Chapter 5 — Meakashi, помню до этой главы читал переводы и вроде находил эти переводы в тредах на доброчане, кажется даже какую то сборку на другом движке для новелок качал. Надеюсь мои мысли не выглядят слишком путанными, сейчас я не могу нагуглить перевод для этой части, существует ли он? Возможно я просто долблюсь в глазах и о нем говорится в этом треде но меня нужно ткнуть в такой факт мордой.
>> No.5101 Ответ
>>5100
Достаточно всего лишь заняться чтением сего раздела. Тема второй части игры, включающей в себя четыре Главы Ответов — с пятой по восьмую, — тут:
http://dobrochan.com/hau/res/4500.xhtml
>> No.5102 Ответ
>>5101
Мне тяжело ориентироваться тут, спасибо.
>> No.5218 Ответ
Перевод это конечно дико здорово, но бля, это просто невозможно читать. Что за херня с лексикой?
>> No.5219 Ответ
>>5218
Что не так?
>> No.5222 Ответ
ня
>> No.5224 Ответ
Хорошая раздача.
И сайт ваш интересный. Попробую понять что тут да как.


No.2 Ответ [Открыть тред]
Файл: 1220004793585.jpg
Jpg, 340.73 KB, 550×660
Ваши настройки цензуры запрещают этот файл.
unrated

ура, свершилось!

>> No.3 Ответ

Замечательно!

>> No.59 Ответ

Одобряю
Капча fri окончательно утверждает дату свершения этого знаменательного события!

>> No.3511 Ответ
хуй
>> No.5223 Ответ
ня


No.5220 Ответ [Открыть тред]
Файл: rOPtbp1Bp8s.jpg
Jpg, 259.86 KB, 1280×427 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
rOPtbp1Bp8s.jpg
Что ж, долгожданные новости! Этой зимой планируется выход:

1) Umineko no Naku Koro Ni Saku - полного сборника всех эпизодов новеллы + новый эпизод;
2) Новой части "плачущей" серии.

Со скриптом Ryukishi07 будет помогать уже знакомый нам по "Триантологии" Nakao Boushi, а с иллюстрациями подсобит Remotaro, известный нам по "Хавортии".

P.S. Согласно интервью Ryukishi07, протагонистом нового эпизода "чаек" будет новый персонаж.

===================================================

Если не все еще мертвы, чего ожидаете от нового no naku koro ni?
>> No.5221 Ответ
Подтверждения Розтраиче чего же ещё.


No.5140 Ответ [Открыть тред]
Файл: Higurashi-no-Naku-Koro-ni-(1).jpg
Jpg, 193.29 KB, 800×1178 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
Higurashi-no-Naku-Koro-ni-(1).jpg
Доброго времени суток, Анон. Недавно посмотрел «Цикад» (1 и 2 сезоны), но некоторые моменты остались для меня непонятны. Возможно, я что-то упустил. А быть может это недочеты режиссера (что маловероятно, так как сложно было их не заметить). В любом случае, думаю, что эти вопросы интересуют не только меня. Итак, преступим.

1 сезон, 8 серия. После разговора Кеичи и Оиши из под больничной койки вылезает кто-то из сестер Санадзаки (по всей видимости, Шион) и убивает Кеичи. Но к тому времени они уже обе были мертвы. Как это понимать?

1 сезон, 11-12 серии. Кеичи убивает дядю Сатоко и закапывает его тело. Но на следующий день оказывается, что «мертвец» жив, а «могила» пуста. Как это произошло?
12 posts are omitted, из них 4 с файлами. Развернуть тред.
>> No.5160 Ответ
Файл: эгоизм-внутри.jpg
Jpg, 4.71 KB, 473×42
edit Find source with google Find source with iqdb
эгоизм-внутри.jpg
Файл: leTOrOb.png
Png, 249.39 KB, 295×342
edit Find source with google Find source with iqdb
leTOrOb.png

>>5159
>>5158
Обеими руками поддерживаю.
>> No.5161 Ответ
Файл: Рена.jpeg
Jpeg, 38.52 KB, 371×480 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
Рена.jpeg
>>5158
Считаешь, что мнение, отличное от твоего, неправильное и достойно осуждения? Ну что ж… Вполне себе разумная позиция для уровня детского сада. Да и манера написания, кстати, тоже.
>> No.5162 Ответ
Файл: Сатоко.jpg
Jpg, 94.95 KB, 800×957 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
Сатоко.jpg
>>5158
И вообще я считаю, что сообщение – туфта, а автор – дурак. И не надо тут умничать. Ибо нефиг.
>> No.5181 Ответ
Файл: 9c0275135b4d80876...
Jpg, 63.97 KB, 594×550
edit Find source with google Find source with iqdb
9c0275135b4d8087689f3dda079ecb0b.jpg
Файл: sample_9bb98a2d66...
Jpg, 95.08 KB, 850×838
edit Find source with google Find source with iqdb
sample_9bb98a2d66e6692cad35b9d5271a236f.jpg

В тему треда - смешной отзыв с шикимори об аниме адаптации.
Сейчас, посмотрев оба сезона и спешлы, пришла к выводу, что стоит разбавить здешний поток восторженных отзывов ложкой дёгтя.
Во-первых, безумно счастлива, что не взялась за сточасовые новеллы — просмотренных серий мне хватило с лихвой, чтобы осознать... как же я обманулась. Нет, те, кому сериал понравился, не виноваты. Возможно, они не смотрели ни стоящих триллеров, ни детективов, и им совершенно не знаком волшебный мир логики и обоснуя. Ибо в данном тайтле, пусть даже создатели и намекают на пресловутые "разгадки", их нет.
>> No.5210 Ответ
>>5140
В начале восьмой главы вн, когда Такано схватили и потащили в приют, автор кагбэ намекает на то, что ее в наказание изнасиловали?
>> No.5211 Ответ
>>5210
Всю главу прочитал, или ещё нет?
>> No.5213 Ответ
>>5211
Всю, немного непонятно насчет пыток. Либо я такой тугодум.
>> No.5215 Ответ
Файл: Sonozaki.jpg
Jpg, 51.15 KB, 477×480 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
Sonozaki.jpg
В какой-то главе было упоминание "плюса за настойчивость" и в заметках переводчика к этому дню приводилась японская притча, из которой было это взято. Можете напомнить, что за притча или этот момент в игре?
Сюжет притчи был, вроде, про генерала, который хотел вступить в армию, но ему постоянно отказывал какой-то князь, и вот он так 3 дня подряд просил, что ему в конце концов разрешили.
>> No.5216 Ответ
>>5215
Уважение в настойчивости. Минагороси, должна быть получена после длинного разговора с Ооиси.
>> No.5217 Ответ
>>5213
В нечистотах её искупали же.


No.4500 Ответ [Открыть тред]
Файл: beyond_the_sky2.png
Png, 2179.43 KB, 1280×1804 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
beyond_the_sky2.png
Всё. Я дошёл.
УРА! УРА! УРААААААА!!!

Посмотреть, как это дело выглядит, можно по ссылке:
http://rgho.st/7zkwPh7Qv.view

Предыдущие картинки (Глав Ответов):
http://rgho.st/7WwWkhNFH.view
http://rgho.st/60076540.view
http://rgho.st/56762323.view

Данная Глава должна была выйти 9-го мая, но переезд доброчана поломал мне все планы. Изначально думал выпустить Главу в семь часов утра (9-го) ровно, но подумал ещё и решил, что это может соблазнить анона отвлечься от праздника. Потом к тому же оказалось, что у меня времени не хватает даже на то, чтобы выпустить её в семь вечера. Вот что значит тянуть с делами до последнего.
А вообще, я удивлён, что никто не предположил этот день. Разве не очевидно, что я выпускал каждую Главу на какой-то праздник? Безусловно, нет более подходящего дня для выпуска последней, чем главный праздник в стране, пусть бы его не отмечали с таким размахом, как Новый год. По значению он всё равно важнейший, как бы вы к нему ни относились. И пускай же сей день обретёт в ваших глазах дополнительную ценность.

=======
Всё. Я дошёл.
УРА! УРА! УРААААААА!!!

Посмотреть, как это дело выглядит, можно по ссылке:
http://rgho.st/7zkwPh7Qv.view

Предыдущие картинки (Глав Ответов):
http://rgho.st/7WwWkhNFH.view
http://rgho.st/60076540.view
http://rgho.st/56762323.view

Данная Глава должна была выйти 9-го мая, но переезд доброчана поломал мне все планы. Изначально думал выпустить Главу в семь часов утра (9-го) ровно, но подумал ещё и решил, что это может соблазнить анона отвлечься от праздника. Потом к тому же оказалось, что у меня времени не хватает даже на то, чтобы выпустить её в семь вечера. Вот что значит тянуть с делами до последнего.
А вообще, я удивлён, что никто не предположил этот день. Разве не очевидно, что я выпускал каждую Главу на какой-то праздник? Безусловно, нет более подходящего дня для выпуска последней, чем главный праздник в стране, пусть бы его не отмечали с таким размахом, как Новый год. По значению он всё равно важнейший, как бы вы к нему ни относились. И пускай же сей день обретёт в ваших глазах дополнительную ценность.

=======

Предыдущая нить (Глава о Массовой Казни):
>>4209

Первая часть Цикад:
>>3527

=======

Эта глава опять же переведена с японского.
Точность перевода — от 90% и выше. Возможно, знающий японист составил бы больше заметок, найдя больше отсылок.

=======

ДАННАЯ ИГРА НЕ ОТНОСИТСЯ К ПЕРВЫМ ЧЕТЫРЁМ ГЛАВАМ, УСТАНАВЛИВАТЬ ОТДЕЛЬНО ЛИБО В ПАПКУ С «ГЛАВОЙ О МАССОВОЙ КАЗНИ». ДЛЯ РЕКОМЕНДУЕМОГО МУЗЫКАЛЬНОГО ПАКЕТА НЕОБХОДИМО СДЕЛАТЬ ОДНУ ИЗ ТРЁХ ВЕЩЕЙ:
1) Удалить файл game/saves/persistent, что также приведёт к обнулению всего прогресса и откату настроек на стандартные.
2) Открыть все главы через разблокировку сценария, после чего обнулить настройки музыки через настройщик.
3) Скачать данную заплатку, распаковать в игру, запустить игру один раз, после чего удалить файл musicpatchinit.rpyc:
http://rgho.st/89Z7v5HTk

Установка игры предполагает самостоятельную сборку из нескольких пакетов с игровыми составляющими, что позволяет настраивать вид игры по своему вкусу. Ссылки на Яндекс.диск, за исключением основы игры, остались прежними.
Всего понадобится четыре пакета: основа игры, звуки, музыка и графика.

Основу игры можно скачать по следующей ссылке:
https://yadi.sk/d/tMf7e2LsratDh

===

data22000.rpa:
а) Мацури — содержит задние планы, CG и спрайты (картинки персонажей) из Мацури. Также немного влияет на встречающиеся музыку и звуки. Вес — 214 мб.
https://yadi.sk/d/-3-G3k0rVxmYv

б) Исходные спрайты (от Рюкиси07) + задние планы из Мацури. Вес — 241 мб.
https://yadi.sk/d/8BQMwsFXVxmtE

в) Исходные спрайты и задние планы. Вес — 199 мб.
https://yadi.sk/d/3bshrXtCVxmnL

===

data23000.rpa (вес — 21 мб) — архив со звуками для глав Ответов:
https://yadi.sk/d/RFedh7IuVxmct

Пока лишь оригинальные + голосовые файлы. О готовности других версий звукового пакета сообщу позднее в данной теме.

===

data25000.rpa:
а) Рекомендуемая. Содержит 120 музыкальных файлов. Вес — 339 мб.
https://yadi.sk/d/pqkhGVjMVxmuM

б) Классика. Содержит музыку исключительно из оригинала (70 файлов). Вес — 190 мб.
https://yadi.sk/d/_1W8z-O6VxmoR

в) Мацури. Содержит музыку из Мацури (48 композиций, включая одну дорожку, не вошедшую в рекомендуемый пакет), а также несколько (6 штук) дорожек из оригинала. Вес — 146 мб.
https://yadi.sk/d/bPE3bz92VxmcU

=======

Технические данные:

Игра содержит 76 415 строк.
В сумме 546 416 слов (3 708 451 символ).
В среднем 7,2 слов (49 символов) на строку.
Также — 1 меню выбора (+8 в разблокировке восьмой Главы), 1881 прописанное изображение и 49 экранов (меню), что верно для полной версии графического пакета.

Примерное время прохождения — 18 часов (Глава о Раскрытии Тайны) + 19 часов (Глава об Искуплении) + 27 часов (Глава о Массовой Казни) + 39 часов (Глава о Подыгрывании Фестивалю). Итого более 100 часов чтения.

=======

У любого есть право на счастье.
Что трудно, так это его вкусить.

У любого есть право на счастье.
Что трудно, так это претворить его в жизнь.

И у меня есть право на счастье.
Что трудно, так это его уступить.

Ведь отныне
Нас ждёт намного большее счастье.

Мы не остановимся на таком.
Мы вернём всё счастье, которое утеряли.

Ценой в сотню лет для меня.
Ценой в тысячу — для тебя.

Фурудэ Рика
Немного изменённая версия перевода.

===

Главный: -07-.
Сообщение слишком длинное. Полная версия. 359 posts are omitted, из них 92 с файлами. Развернуть тред.
>> No.5200 Ответ
>>5199
> основа 6 и 7 глав
Актуальная основа же для 5-8 главы
https://yadi.sk/d/tMf7e2LsratDh
Попробуй с другого браузера, у меня качается.
Мими проходил
>> No.5201 Ответ
>>5200
Так есть цельная игра с полной аркой ответов? Скачаю и посмотрю, как домой вернусь. Но если так, то где качать задники, спрайты, и музыку?
>> No.5202 Ответ
>>5201
В шапке этой темы все необходимое есть.
>> No.5203 Ответ
>>5202
Извиняюсь за глупость, думал, что только одна 9 глава тут, спасибо за помощь, анон.
>> No.5204 Ответ
Файл: 82be5490de1875b1763ebff16789b66ff8e7fa6c_hq.gif
Gif, 1000.59 KB, 500×270 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
82be5490de1875b1763ebff16789b66ff8e7fa6c_hq.gif
>>5194
Уважаемый Седьмой, возможно вопрос где задавался,но будет ли перевод тех отрывков что были добавлены в стим версии? Или того не стоит?
С уважением Трафарет.
Капча может намекает - совершение.
>> No.5205 Ответ
>>5204
О каких отрывках речь?
>> No.5207 Ответ
Файл: Screenshot_1.png
Png, 2.74 KB, 412×45 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
Screenshot_1.png
>>5205
Наверное в стим-версию не смогли вставить перевод подсказок, и ньюфаги думают, что их туда добавили. А если я не прав, то бамп вопросу.
>> No.5208 Ответ
>>5207
В стим версии есть перевод подсказок. Скорей всего он говорит про оставшиеся главы, которые еще не вышли в стиме. (Последние три главы остались) Он думает, что переносом перевода на стим-версию занимался -07-.
P.S. этим занимался другой любитель.
>> No.5209 Ответ
Файл: snapshot-(2).jpg
Jpg, 68.69 KB, 521×593 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
snapshot-(2).jpg
>>5208
P.P.S. Начинаю подозревать, что -07- так скрывает свою личность - ведь ИРЛ является знаменитостью.
>> No.5214 Ответ
Привет, где можно откопать архив со всей музыкой этой замечательнейшей игры в мп3? Спасибо за перевод!


No.1922 Ответ [Открыть тред]
Файл: 4e3783f64cac2ef440b6646b60e16a66.png
Png, 9.65 KB, 300×413 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
4e3783f64cac2ef440b6646b60e16a66.png
Мария-тред начинается здесь.
>> No.1923 Ответ
Файл: 4697153.jpg
Jpg, 1083.38 KB, 1500×1800 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
4697153.jpg
У-у-у-у-у-у-у!
>> No.1924 Ответ
Файл: b68d7ca609066c9db55a0b1e8faa65278e04e0ec.jpg
Jpg, 199.35 KB, 700×700 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
b68d7ca609066c9db55a0b1e8faa65278e04e0ec.jpg
Happy Hallowen, Mariaaaaaaa!
Maekawa Suu няшно фанартит
>> No.1925 Ответ
Файл: 9fe81828efb80919578f030413d08b4cdc45ba15.jpg
Jpg, 104.02 KB, 600×600 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
9fe81828efb80919578f030413d08b4cdc45ba15.jpg
>> No.3069 Ответ
Файл: Ushiromiya_Maria_...
Jpg, 560.85 KB, 1200×750
edit Find source with google Find source with iqdb
Ushiromiya_Maria_Chessfloor_Golden_Butterfly_Rose.jpg
Файл: Maria_Ushiromiya_...
Jpg, 57.72 KB, 819×1024
edit Find source with google Find source with iqdb
Maria_Ushiromiya_Yandere_Witch.jpg

Наша Маша такая няша.

Очередная ямка, очередной дохлотред вверх, лол.

Капча: помещении штаб частично похотливо.
Капча 2: трезвом мудростью помогать разрешил.
Пост № 5 в треде / № 3069 на доске. Статистика, десў.
>> No.3078 Ответ
Файл: mar_a11-laughing-1.png
Png, 420.32 KB, 617×1018 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
mar_a11-laughing-1.png
>> No.5212 Ответ
Файл: Uuuuu.jpg
Jpg, 51.76 KB, 500×500 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
Uuuuu.jpg
Я когда-то тысячу лет назад!! пикчу сделал, а сегодня вспомнил вот.


No.5191 Ответ [Открыть тред]
Файл: 68747470733a2f2f692e696d6775722e636f6d2f413549796d.png
Png, 1547.15 KB, 1367×795 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
68747470733a2f2f692e696d6775722e636f6d2f413549796d.png
Someutsushi and Kageboushi are fully ported to PC and English translated, including the tips.
https://github.com/07th-mod/higurashi-console-arcs
>> No.5206 Ответ
Кто-нибудь играл? Как впечатления?


No.5179 Ответ [Открыть тред]
Файл: 267994.jpeg
Jpeg, 57.85 KB, 540×600 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
267994.jpeg
Нигде в интернете не нашел прохождения 52 фрагмента, только как его открыть. Думаю нет смысла мучиться над его открытием, поэтому решил записать видео-прохождение. Алсо канал я давно забросил, поэтому это не пиар

Кто не знал, не смог открыть или попросту поленился - держите)
https://www.youtube.com/watch?v=Tl3J_zl2ij0&feature=youtu.be
>> No.5182 Ответ
Файл: __hanyuu_higurashi_no_naku_koro_ni_drawn_by_suzura.jpg
Jpg, 169.72 KB, 300×486 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
__hanyuu_higurashi_no_naku_koro_ni_drawn_by_suzura.jpg
>>5179
Не знал об эток секрете, спасибо. Но текст перелистываешь слишком быстро для меня, приходилось много раз отматывать назад.
>> No.5183 Ответ
Спасибо, тоже не знал об этом фрагменте.


No.5164 Ответ [Открыть тред]
Файл: 125622216207112.jpg
Jpg, 134.60 KB, 807×861
Ваши настройки цензуры запрещают этот файл.
unrated
Я заканчиваю стимовские (на данный момент) главы, и у меня накопились некотрые вопросы:

1) Кто стоит за переводом на русском? Я так понимаю это отсюда, это коллектив или один человек?
2) Перевод все еще продолжается или переведены уже все новеллы для ПК?
3) Сколько еще новелл выйдет в стиме? Может ли быть такое, что очередная часть новелл в стиме, появится уже без местного перевода, т.к. автор не успевает?
4) По поводу чаек. В стиме висит одна единственная глава, годичной давности. Будет ли продолжение, и сколько арк будет на ПК?
3 posts are omitted. Развернуть тред.
>> No.5168 Ответ
Файл: 15014080549570.png
Png, 1486.70 KB, 1066×2000 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
15014080549570.png
И там не одна глава, походу, а половина игры, "вопросы", то есть несколько глав паком. Это цикады продают по главам.
>> No.5169 Ответ
Файл: ooishi.jpg
Jpg, 54.10 KB, 485×468 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
ooishi.jpg
>>5164
Мог бы хоть по разделу полазить перед тем как такие вопросы задавать. Здесь стим-версию не жалуют. А может и хорошо что не лазил, ибо тонну спойлеров словил бы.

1) Здешний анон под псевдонимом -07-.
2) Главы загадок и главы ответов переведены, то есть основной цикл Цикад. Rei и остальные дополнительные главы не переведены.
3) Скорей всего выйдет суммарно 8 глав. Главы ответов и главы загадок. По поводу второго вопроса смотреть пункт 2.
4) В стиме висят главы загадок Чаек. Ну, они вроде по-другому называются, но не суть. Четыре главы в одной игре, как и должно быть.

Личный совет: забей на стим и качай пиратские переведенные версии. Гораздо больше кайфа получишь и меньше еботы.
>> No.5170 Ответ
>>5169
Спасибо за ответы.
А насколько "Rei и остальные " каоничны и официальны? Представляют ли они собой существенную ценность, по сравнению с основной сюжеткой?
>> No.5171 Ответ
Файл: Mi_pc_cas.png
Png, 226.31 KB, 339×457 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
Mi_pc_cas.png
>>5170
Здесь могу ошибаться, поскольку читал только главы на русском, но скажу то, что знаю.

В порте Цикад на PS2 (Matsuri) добавили выборы. Соответственно, в зависимости от того что ты выберешь, у тебя была другая концовка и открывалась другая глава для прохождения. Соответственно, добавили новые главы, которые писал НЕ Рюкиси07 (создатель Цикад).

Основная история Цикад прекрасно раскрывается в оригинальных восьми главах. Далее небольшой спойлер. Но структура мира Цикад такова, что туда вписываются почти любые фанфики и прочее. Бесконечность осколков же.
>> No.5172 Ответ
Это вопросотред? Правда? А можно я задам вопрос?

Вопрос такой: я играл в версию на ведроид с пс-2 спрайтами. недавно на шикимори прочитал отзыв (пикрелейтед). Правда ли, что версия с оригинальными спрайтами сопровождается другой BGM? Если да, то где можно эту BGM послушать и соотнести с пс-2 версией?

Так уж вышло, что музыка в хигурашах полюбилась мне чуть ли не больше, чем сюжет и персонажи. Поэтому мне важно узнать ответ на этот вопрос.
>> No.5173 Ответ
Файл: Снимок.JPG
Jpg, 29.84 KB, 894×79 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
Снимок.JPG
>> No.5174 Ответ
>>5172
На ютубе все должно быть. Музыка в оригинале и пс2 версии отличается, вот тут смотри

>>4500
>> No.5177 Ответ
Файл: Rena_original_sprite.png
Png, 139.13 KB, 274×480 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
Rena_original_sprite.png
>>5173
>>5172
Что-то у меня пригорело с этого отзыва. Музыка оригинальной игры отличается от музыки мацури-версии, да. Переводчик запилил аж три версии музыки: оригинальную, ps2 и рекомендуемую. Послушать можно на ютубе, можно скачав нужную версию и заморочившись с тем чтобы достать из нее файлы музыки.
Проще всего просто перепройти игру уже в оригинале, если хочешь прям сравнить с ps2. Но ты вряд ли это делать будешь, так что ютуб тебе в помощь.
>> No.5178 Ответ
>>5177
Я уже писал, что музыка мне понравилась чуть ли не больше чем сама игра, так что
> Но ты вряд ли это делать будешь
как знать, как знать. В любом случае, спасибо за совет.
>> No.5180 Ответ
>>5169
А с чем нелюбовь к стим-версии связанна? Новые спрайты, конечно, полная жуть, но включить оригинальную графику никто не запрещает.

Народ, в целом, вроде ещё как её жалует, даже Someutsushi-hen портировали для стимовской версии да ещё и перевод на английский сделали.


No.4824 Ответ [Открыть тред]
Файл: Tokihogushicg.png
Png, 364.08 KB, 500×361 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
Tokihogushicg.png
Привет, /hau/. А ты знаешь где можно скачать полный пак цикадовских спрайтов для PS3 (в формате png,конечно)? Алсо, ИТТ другие могут скидывать/реквестировать паки других версий и игр серии When they cry.
>> No.4826 Ответ
>> No.4827 Ответ
>>4826
Спасибо
>> No.4907 Ответ
>>4826
А может еще кто-то знает где найти спрайты и задние планы для PS3 из Umineko?
>> No.4912 Ответ
>> No.4913 Ответ
Файл: 4568356968.jpg
Jpg, 320.52 KB, 640×898 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
4568356968.jpg
>>4912
Благодарствую))
>> No.5163 Ответ
Файл: Cornelia.jpg
Jpg, 24.29 KB, 223×458 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
Cornelia.jpg
А можно ссылочку ны оригинальные спрайты Чаек?
>> No.5175 Ответ
>>5163
Лучше поздно, чем никогда, наверное. Вот, взял с английской чайко-борды.

Umineko clean sprites EP1-6 :

Part 1: http://www.mediafire.com/?705i5zehyheskw7
Part 2: http://www.mediafire.com/?1ve8a29gksl32wu
Part 3: http://www.mediafire.com/?rh51t40a5avpj23

Episode 7 & 8:
http://www.mediafire.com/?xuapqiy0xumypl9
http://www.mediafire.com/?24p1m7bb4qfi814
>> No.5176 Ответ
>>5175
Благодарю, а то хотел распаковать чем нибудь ресурсы игры и сконвертировать если они в каком то необычном формате.


[0] [1] [2] [3] [4] [5] ... [13] [14] [15]
Пароль:

[ /b/ /u/ /rf/ /dt/ /vg/ /r/ /cr/ /lor/ /mu/ /oe/ /s/ /w/ /hr/ ] [ /a/ /ma/ /sw/ /hau/ /azu/ ] [ /tv/ /cp/ /gf/ /bo/ /di/ /vn/ /ve/ /wh/ /fur/ /to/ /bg/ /wn/ /slow/ /mad/ ] [ /d/ /news/ ] [ Главная | Настройки | Закладки | Плеер ]